Friday, June 7, 2013

Emotional about funeral

Every time there is a funeral for someone I know, I would get really really emo. The feeling of losing a friend, a relative or even an acquaintance would set off the sensitive trauma in me. It is then we see the fragile part of life and the essential of "now".

「人生」短而曲折。
「眨眼」就会灯灭。
「盲目」虚无缥缈工作着。
「遗忘」眨眼就了了的情感。
「遗憾」没能圆满的人生。
你的人生可成盲目的眨眼,经过遗忘而留下遗憾?

"Life" is short and difficult.
"Blink" and all will be gone.
"Blindness" is never appreciating the little things you have.
"Forgetting" is always the close ones.
"Regret" a closure of life.
Have you gone through life blindly blinking away, forgetting and finally regret it.